Perfekte Technik zum Flüsterdolmetschen
Wenn Sie wichtige internationale Veranstaltungen perfekt organisieren, steht das Thema "Flüsterdolmetschen" ganz oben auf der Agenda. Bieten Sie Ihren Kunden mit unseren Führungsanlagen eine clevere Lösung!
Sollen mehrere Personen oder ganze Gruppen in der Landessprache erreicht werden und dabei räumlich flexibel bleiben, gestaltet sich das klassische „ins Ohr flüstern“ für den Zuhörer gleichermaßen schwierig, wie für den Simultandolmetscher. Unsere hochwertige Führungsanlage löst diese Herausforderung spielend! Alle Teilnehmer hören drahtlos per Kopfhörer simultan die Übersetzung - ganz ohne Nebengeräusche. Der Übersetzer kann etwas abseits in die jeweilige Sprache übersetzen oder direkt als Flüsterdolmetscher am Ort des Geschehens arbeiten. Bei Verständigungsschwierigkeiten bietet die Dialogfunktion die Möglichkeit, sofort Rückfragen zu stellen.
Sinnvolle Investition in Funktion und Mobilität
Unser erprobtes System arbeitet äußerst zuverlässig und ist intuitiv zu nutzen. Die Dolmetscheranlage kann mit mehreren Sendern per schnelle Kanalsynchronisation für mehrere Übersetzer gleichzeitig eingesetzt werden. Spielend leicht werden Gruppen zusammengefasst oder neu gebildet. Unsere leistungsstarke Anlage können Sie auch bei Lastspitzen in größeren Stückzahlen mieten.