Personenführungsanlage im Einsatz
Grenzenlose Begeisterung – Verstanden werden in jeder Sprache
Stellen Sie sich vor, Ihre internationalen Gäste erleben Ihre Führung so intensiv wie Muttersprachler. Mit der Kombination aus dem federleichten TOM-Audio CLIP® und der intelligenten elysium® KI sprengen Sie Sprachbarrieren spielend leicht.
Kein Suchen nach Dolmetschern, keine Sprachbarrieren mehr – nur noch pures Erleben. Ihr Guide spricht ganz natürlich, während Ihre Gäste die Übersetzung in Echtzeit und in kristallklarer Qualität direkt im Ohr haben. Schenken Sie Ihren Besuchern das Gefühl, willkommen zu sein – egal, welche Sprache sie sprechen. Modernes Guiding war noch nie so persönlich.
Beispiel Einsatzbereiche
50-er Set für Busreisen
25-er Set für Stadtführung
25-er Set für Werksführung
Technische Daten
Hybrides High-Tech-Setup: So funktioniert die KI-Integration
Das hybride System kombiniert professionelle TOM-Audio CLIP® Hardware mit der intelligenten elysium® Live-Translation. Für die KI-gestützte Simultanübersetzung in über 11 Sprachen (Beta) nutzen Sie zwei eigene Android-Smartphones: Während das erste Gerät die Stimme des Guides erfasst, empfängt das zweite die Cloud-Übersetzung und speist diese via Bluetooth direkt in den CLIP-Sender ein.
Sie entscheiden dabei flexibel, ob Ihre Gäste das Originalsignal oder die Echtzeit-Übersetzung hören. Die Einrichtung Ihres individuellen elysium®-Kontos sowie die Abstimmung der Konditionen erfolgen persönlich über Ihren BMS Audio Berater.
Details
Akku: 2500 mAH
Ladeanschluss: USB-C (DC 5 V)
Betriebsdauer: ca. 38 Stunden
Audioquelle: Bluetooth®* (nur G2-Modelle)
Mikrofonquelle: integriertes Mikrofon/Anschluss für externes Mikrofon
Kanalauswahl: Automatisch im Bereich 2,4 GHz
Funkreichweite: ca. 100 m
Spritzwassergeschützt: nach IPX4
Maße: 145 x 35 x 23 mm
Gewicht: 78 g
Farbe Gehäuse: Schwarz
Hinweis:
Während unsere Verkaufsgeräte (G2) über Bluetooth verfügen, sind unsere Mietgeräte (G1) für den unkomplizierten Event-Einsatz ohne diese Funktion optimiert.
* Die Bluetooth® Wortmarke und die Logos sind eingetragene Marken im Besitz der Bluetooth SIG, Inc. und jede Verwendung dieser Marken durch die BMS Audio GmbH erfolgt unter Lizenz. Andere Marken und Markennamen sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.
Anwendung: links und rechts tragbar
Akku: 400 mAH
Ladeanschluss: USB-C (DC 5 V)
Betriebsdauer: ca. 33 Stunden
Kanalauswahl: Automatisch im Bereich 2,4 GHz
Audioinput via Sender: Bluetooth®* (nur G2-Modelle)
Funkreichweite: ca. 100 m
Spritzwassergeschützt: nach IPX4
Maße: 60 x 35 x 15 mm
Gewicht: 24 g
Farbe Gehäuse: Schwarz
Hinweis:
Während unsere Verkaufsgeräte (G2) über Bluetooth verfügen, sind unsere Mietgeräte (G1) für den unkomplizierten Event-Einsatz ohne diese Funktion optimiert.
* Die Bluetooth® Wortmarke und die Logos sind eingetragene Marken im Besitz der Bluetooth SIG, Inc. und jede Verwendung dieser Marken durch die BMS Audio GmbH erfolgt unter Lizenz. Andere Marken und Markennamen sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.
Eingangsspannung: 100–240 V AC, 50/60 Hz (max. 2 A)
Ausgangsleistung: 5 V DC / 400 mA pro Ladeschacht
Zusatzanschlüsse: 2 x USB-A Ports (zum Laden externer Geräte)
Ladeschächte: 51 Plätze (50 Empfänger + 1 Sender)
Abmessungen: 44 x 15 x 28 cm (B x H x T)
Gewicht: 5,2 kg (Leergewicht)
Farbe: Schwarz / Silber